Тексты пригласительных

______________________________________________________________________________

На русском языке

_______________________________________________________________________________


1. 

Уважаем _________________________!

 Приглашаем Вас на торжественное бракосочетание, которое состоится
 _[дата]_ _[место]_ в _[время]_.

 Свадебный банкет начнется в _[время]_ в ресторане _[название]_
 по адресу _[адрес]_.

 Мы будем рады вас видеть.
 Подпись жениха и невесты».

2.

 Уважаемые (любимые мои, мои родные)! …(дата) в нашей жизни состоится торжественное и знаменательное событие — день нашей свадьбы. Среди тех, кто должен прийти на это важное для нас торжество, неповторимое и незабываемое, и разделить с нами нашу радость, мы хотели бы видеть и вас. (Мы рады будем видеть вас в качестве дорогих гостей на нашей свадьбе и т. д.). Торжество будет проходить… Убедительно просим вас прийти к ….. (указать время).


3.

Дорогие…!
Позвольте пригласить Вас на Самое Главное Торжество всей нашей жизни. Мы хотим соединить наши судьбы и наши сердца ________ (дата), и нам было бы очень приятно, если бы Вы явились свидетелями этого события и разделили с нами нашу радость. Торжество будет проходить по адресу ________ , в _____ часов.


4.

Дорогие ____________________________.!
 Мы рады сообщить Вам о том, что ___ __________ ____ состоится торжественный праздник, посвященный нашему бракосочетанию. Мы от всего сердца желаем и просим Вас провести этот незабываемый в нашей жизни день вмести с нами.
 Бракосочетание состоится по адресу:


5.

Дорогие ___________________________!
Мы будем очень рады видеть Вас на долгожданном торжестве, посвященном нашему вступлению в семейный союз, которое состоится по адресу: ________________________________. С искренним уважением                
                       

6.

Все вышло так, как мы хотели,
 И вот придет желанный час,
 Мы кольца верности оденем…
 На свадьбу приглашаем Вас!
 Мы решили пожениться.
 И на этот пир честной
 Мы зовем Вас веселиться,
 Приходи скорей, не стой!
 Сегодня мы вступаем в брак,
 Для нас — счастливый день на свете.
 Вдвоем зажгли любви маяк,
 Надеемся, он жизнь осветит.
 Вы к нам на свадьбу приходите,
 И в этот самый лучший день
 Вы к счастью, к чуду приобщитесь,
 Если, конечно, вам не лень.
 В торжественный для нас обоих час
 На нашу свадьбу приглашаем Вас,
 Сиять нам будут счастья зорьки,
 На свадьбе нам кричите:
 Горько!

***

 Все вышло так, как мы хотели,
 И вот придет желанный час,
 Мы кольца верности наденем…
 На свадьбу приглашаем Вас!

 ***

 Мы решили пожениться
 И на этот пир честной
 Мы зовем вас веселиться
 Приходи скорей, не стой!

 ***

 Напрасно время не теряйте -
 На нашу свадьбу приезжайте,
 Нет никого счастливей нас,
 Мы рады будем видеть Вас.

 ***

 Свой жизненный путь
 Мы вдвоем начинаем.
 На свадьбу родных
 И друзей приглашаем.
 Мы очень вас просим
 К нам в гости прийти,
 Отпраздновать вместе
 Начало пути.

 ***

 Вдвоем решили мы навечно
 Свою судьбу соединить.
 И приглашаем вас сердечно,
 Чтоб радость нашу разделить.


7.

Театр СознательноПотеряннойСвободы рад пригласить Вас на романтическоепредставление "А потом жили долго и счастливо..."
Действующиелица: Михаил и Марина
Акт Первый "Душевный"
Бракосочетание 10 сентября 2011 года в 9.20
Винница, городской ЗАГС
Антракт "Прогулка по городу"
Акт Второй "Аппетитный"
Банкет в 15.00 по адресу: ул.Тарногородского, 42а р-н "Драйв-клуб"
Акт Третий "Заманчивый"
Без участияпублики;)


______________________________________________________________________________

На українській мові

______________________________________________________________________________

1.
Шановні...
Ми з величезним задоволенням запрошуємо Вас
 17 липня 2013 року о 15:00 на реєстрацію шлюбу
 і на присвячене цій події святкування.
 Реєстрація відбудеться в ...
 за адресою ...
Святкування розпочнеться о 17:00 в ресторані ...
 за адресою ...
 Ми будемо раді Вас бачити!
 Алла та Руслан


2.

Дорогі...
 Запрошуємо Вас на святкування, присвячене нашому одруженню,
 яке відбудеться 17 липня 2013 року 0 16:00 в ресторані ...
 за адресою:
 З повагою до Вас, Алла та Руслан

3.

Дорогі...
 Ми раді повідомити Вам про те, що 17 липня 2013 року
 відбудеться урочисте свято, присвячене нашому одруженню.
 Ми від щирого серця просимо Вас
 провести цей незабутній в нашому житті день разом з нами.
 Таїнство вінчання відбудеться в церкві ...
 о ... за адресою ...
 Святкування розпочнеться о ... в ресторані ...
 за адресою ...
 З повагою до Вас, Алла та Руслан

4.

Все вийшло так, як ми хотіли,
  І ось прийде жаданий час,
Ми кільця вірності надінемо,
На що  запрошуємо Вас!


Дорогий___________________

Дозвольте запросити  Вас на Головне Свято всього нашого життя.
Ми хочемо поєднати наші долі і наші серця 17 липня 2013 року,
і нам було б дуже приємно, якщо б Ви стали свідками цієї події
і розділили з нами нашу радість.
Святкування проходитиме в ресторані Пан Отаман о 15 годині.

Щиро Ваші
Алла та Руслан


5.

Шановні _______________________________

Ми раді повідомити про те, що 17 липня 2013 р. відбудеться
 церемонія одруження двох люблячих сердець!

Запрошуємо Вас розділити цю хвилюючу подію
 в Палаці одружень в 10:00.

Вінчання відбудеться в соборі Петра і Павла о 12:00
 Банкет відбудеться в ресторані «Роксолана» в 18:00.

Алла та Руслан

6.


Шановні_________________________
 Ми будемо раді розділити з Вами радість цього незабутнього дня
 і запрошуємо Вас на свято, що влаштовується для Вас в нашу честь!
 Час зустрічі: 18 год. 30 хв., П’ятниця, 17 липня 2013 року.
 Місце зустрічі: Палац одружень.
 Ми будем дуже раді Вас бачити!

Алла та Руслан